Inflación cede y levanta presiones a las economías del mundo

Las tasas de inflación en el mundo ya han regresado a niveles más estables, después de la ola alcista de precios que se experimentó en 2022. Entre las economías más grandes del mundo, principalmente Estados Unidos y los países de la Unión Europea, ya registran tasas de inflación significativamente más bajas en comparación con el año pasado y cercanas a sus metas establecidas por los bancos centrales. Los países de la OCDE cerraron mayo con un nivel promedio de inflación interanual de 6.5%, su nivel más bajo desde diciembre del 2021.

Inflation subsides and puts pressure on world economies

Inflation rates in the world have already returned to more stable levels, after the upward wave of prices that took place in 2022. Among the largest economies in the world, mainly the United States and the countries of the European Union, they already register significantly lower inflation rates compared to last year and close to their targets set by central banks. OECD countries closed May with an average year-on-year inflation level of 6.5%, its lowest level since December 2021.

Previaje 5: cuándo se lanza y cómo recuperar desde $70.000

El Gobierno confirmó que habrá una nueva edición de Previaje, pero se sostendrán algunas condiciones que conocimos en a la cuarta etapa: los reintegros servirán para viajar en temporada baja, y se devolverá hasta el 50% del monto gastado en servicios turísticos como pasajes, hotelería y excursiones, entre otros. Debido a la aceleración inflacionaria, se espera que el tope máximo de reintegros aumente, con relación a la edición anterior, y que pase de $70.000 a $100.000, aunque habrá que esperar por la confirmación de las autoridades de turismo. Asimismo, el dinero se depositará en una cuenta del Banco Nación, a nombre de quién cargue los comprobantes en la página oficial de Previaje y podrá utilizarse sólo a partir de que inicie el mismo.

Previaje 5: when it launches and how to recover from $70,000

The Government confirmed that there will be a new edition of Previaje, but some conditions that we met in the fourth stage will be maintained: the refunds will be used to travel in low season, and up to 50% of the amount spent on tourist services such as tickets, hotels and excursions, among others, will be returned. Due to the inflationary acceleration, it is expected that the maximum limit of refunds will increase, in relation to the previous edition, and that it will go from $70,000 to $100,000, although we will have to wait for confirmation from the tourism authorities. Likewise, the money will be deposited in a Banco Nación account, in the name of the person who uploads the receipts on the official Previaje page and can only be used from the time the Previaje begins.

El precio del vino se disparó por encima de la inflación, subió casi el doble

En junio, la variación mensual del precio del vino (IPV) marcó un aumento del 11,2% mensual, es decir casi duplicó la inflación en el mismo período, que fue del 6%, según una medición del Instituto Interdisciplinario de Economía Política (IIEP) de la Universidad de Buenos Aires (UBA). La medición corresponde al informe Vinodata que realiza ese Instituto con una muestra de 4.577 etiquetas de todas las gamas de precios del mercado. La performance de los precios al consumidor se enmarca, además, en una situación crítica para las exportaciones del sector que registraron una caída superior al 30% en el primer semestre del año debido al dólar oficial y a las trabas para importar. También incidió el aumento en el precio de la uva debido a la baja cosecha como producto de la sequía.

The price of wine skyrocketed above inflation, increasing almost twice as much

In June, the monthly variation of wine prices (IPV) recorded an 11.2% increase, nearly doubling the inflation rate during the same period, which was 6%, according to a measurement by the Interdisciplinary Institute of Political Economy (IIEP) of the University of Buenos Aires (UBA). The measurement corresponds to the Vinodata report conducted by the Institute, which includes a sample of 4,577 wine labels from all price ranges in the market. The rise in consumer prices comes amid a critical situation for the sector's exports, which experienced a decline of over 30% in the first semester of the year due to the official exchange rate and import restrictions. Additionally, the increase in grape prices was influenced by the low harvest caused by the drought.

Alvear fue sede de una nueva Asamblea del Consorcio Ferroviario Unión Pacífico

En la asamblea que se realizó en el Teatro Antonio Lafalla, se analizó la situación actual del expediente iniciado en el Ministerio de Transporte de Nación, que actualmente continúa avanzando en el plano nacional: “Creemos que se da un impasse forzado con el proceso eleccionario, ya que es una asamblea en la que se dan cambios de intendentes, que son, quienes conforman el Consorcio. A partir de diciembre habrá una nueva conformación política en varios municipios, por lo que habrá un cambio de autoridades a nivel local, en la Presidencia de la Nación, con lo que eso implica para este proyecto que necesita de garantías soberanas para poder avanzar, lo que hace que, de ahora en más, atravesemos un proceso en el que tendremos que esperar, pero lo importante es haber ingresado el proyecto a la agenda nacional y que el expediente haya avanzado”.

Alvear hosted a new Assembly of the Unión Pacífico Railway Consortium

During the assembly held at the Antonio Lafalla Theater last Monday, the current status of the dossier initiated in the Ministry of Transportation of the Nation was analyzed, which is currently progressing at the national level. "We believe that there is a forced pause in the electoral process, as it involves changes of mayors who make up the Consortium. Starting from December, there will be a new political composition in several municipalities, leading to a change of local authorities and even at the national level, which has implications for this project that requires sovereign guarantees to move forward. From now on, we will have to go through a waiting process, but the important thing is that the project has been included in the national agenda and the dossier has progressed," expressed the authorities